[logback-dev] Is this really an ERROR?

[Joern Huxhorn]

I get the following output during the start of Lilith using Logback  
0.9.16:

13:40:59,399 |-INFO in  
ch.qos.logback.classic.net.SocketAppender[LogbackClassic] - Starting a  
new connector thread.
13:40:59,400 |-ERROR in  
ch.qos.logback.classic.net.SocketAppender[LogbackClassic] - Could not  
connect to remote logback server at [localhost]. We will try again  
later. java.net.ConnectException: Connection refused

I think the ERROR should only be an INFO (or WARN if available)  
because it's no problem if the connection is created later when the  
server is available. There's nothing fatal about it.

Regards,
Joern.