As you know, I'm no fan of java.util.ResourceBundle. Before you get too far down the road provision for alternate implementations needs to be put in place. I'm not sure how you intend to do that but it will probably affect the way SLF4J uses this. Ralph